- مركز الكتابة الأكاديمية والتميز البحثي
- برنامج اللغة العربية
- برنامج اللغة الإنجليزية
- برنامج اللغة الفرنسية
- برنامج اللغة الألمانية
- دورات اللغة الألمانية للبالغين لربيع 2023
- دورات اللغة الألمانية للبالغين لصيف 2023
- دورات اللغة الألمانية للشباب والأطفال لربيع 2023
- دورات اللغة الألمانية للشباب والأطفال لصيف 2023
- وصف دورات اللغة الألمانية للبالغين
- وصف دورات اللغة الألمانية للشباب والأطفال
- معلومات عن اختبار شهادة معهد غوته
- معلمو اللغة الألمانية
- برنامج اللغة الإيطالية
- برنامج اللغة اليابانية
- برنامج اللغة الكورية
- برنامج اللغة الصينية - الماندرين
- دورات اللغة الصينية الماندرين للبالغين لربيع 2023
- دورات اللغة الصينية الماندرين للبالغين لصيف 2023
- دورات اللغة الصينية الماندرين للشباب والأطفال لربيع 2023
- دورات اللغة الصينية الماندرين للشباب والأطفال لصيف 2023
- وصف دورات اللغة الصينية الماندرين
- وصف دورات اللغة الصينية الماندرين للأطفال واليافعين
- مدرسوا اللغة الصينية
- برنامج اللغة البرتغالية
- برنامج اللغة الروسية
- برنامج اللغة الإسبانية
- برنامج اللغة التركية
- للاستفسارات
- الأسئلة المتكررة
- التسجيل، استرجاع الرسوم، سياسة الخصم، والسياسات العامة
- فرص التدريس في مركز اللغات

German Course Descriptions for Adults
وصف دورات اللغة الألمانية للبالغين
وضع الإطار الأوروبي المرجعي العام للغات (CEFR) من قبل مجلس أوروبا. كان الهدف هو ضمان اكتساب اللغة والقدرة على تطبيقها وممارستها، والتأكد من أن الكفاءة اللغوية للطلاب يمكن أن تكون مماثلة لكفاءة الطلاب ممن هم في المستوى نفسه في أوروبا. للقيام بذلك، قام الإطار الأوروبي المرجعي العام للغات بفحص المؤهلات الجزئية للطلاب (الاستيعاب القرائي والاستيعاب السمعي والكتابة والتحدث) ووضع لذلك ستة مستويات من الكفاءة. سيوفر ذلك أساساً للمبادئ التوجيهية للمناهج والمواد الدراسية والمؤهلات لتعلم اللغات الأوروبية.
مستويات الإطار الأوروبي المرجعي العام للغات
المستويات الأساسية هي:
A: المستخدم الأساسي (مقسم إلى دورات المستوى الابتدائي ودورات ما قبل المتوسط)
B:المستخدم المستقل (مقسم إلى دورات المستوى المتوسط ودورات المستوى فوق المتوسّط)
C: المستخدم المتقدم (مقسم إلى دورات متقدمة) (غير متوفر حاليًا في مركز اللغات التابع لمعهد دراسات الترجمة)
ولأغراض التدريس، يجري تقديم المستويات الفرعية وفق خيارات مختلفة لأغراض تعليمية أسهل أو أسرع إيقاعًا.
ستركز في هذه الدورة على اكتساب مهارات التواصل الأساسية.ستتعلم فهم واستخدام التعبيرات اليومية المألوفة والعبارات الأساسية التي تهدف إلى تلبية الاحتياجات الفورية في أي جزء من العالم الناطق باللغة الألمانية. وينصب التركيز على تعريف نفسك بالآخرين، وعبارات التحية والوداع، بالإضافة إلى التحدث عن المعلومات الشخصية، والحب والكره، والتسوق، ووصف الأشياء والأشخاص. كما يمكنك التفاعل بطريقة بسيطة. وستتعلم أيضًا التراكيب النحوية الأساسية والأزمنة. يجري تقديم الدورة باللغة الألمانية مع بعض التعليمات باللغة الإنجليزية.
المستوى الابتدائي 1
المتطلبات الأساسية: تناسب هذه الدورة الطلاب المبتدئين ممّن لم يدرسوا اللغة الألمانية من قبل.
ستحتاج إلى 3 دورات لاستكمال المستوى A1 بالكامل.
الكتاب الدراسي: Menschen Sechsbandige Ausgabe: Kursbuch A1/1وArbeitsbuchمع قرص الصوت المدمج German Edition) Jan 24, 2012 ISBN 9783193019011)
الجزء الأول للمبتدئين
المتطلبات الأساسية: تناسب هذه الدورة الطلاب المبتدئين ممّن لم يدرسوا اللغة الألمانية من قبل.
والطلاب الذين أتمواالمستوى A1.1ب نجاح في مركز اللغات التابع لمعهد دراسات الترجمة، أو أي فرع من فروع معهد غوته أو ما يعادله. برجاء الاستفسار لدى مكتب التسجيل فيما يتعلق بسداد الرسوم وتاريخ البدء.
ستحتاج إلى دورتين لاستكمال المستوى A1.
الكتاب الدراسي: Menschen Sechsbandige Ausgabe: Kursbuch A1/1وArbeitsbuchمع قرص الصوت المدمج German Edition) Jan 24, 2012 ISBN 9783193019011)
المستوى الابتدائي 2
المتطلبات الأساسية: تناسبهذه الدورة الطلاب الذين أتمواالمستوى المستوى الابتدائي ١ بنجاح في مركز اللغات التابع لمعهد دراسات الترجمة، أو أي فرع من فروع معهد غوته أو ما يعادله.
وهذه هي الدورة الثانية من أصل ثلاث دورات يحتاجها الطالب لإتمام المستوى A1.
الكتاب الدراسي: MenschenSechsbandige Ausgabe: Kursbuch A1/1 وArbeitsbuch مع قرص الصوت المدمج (German Edition) Jan 24, 2012 ISBN 9783193019011 وMenschenSechsbandige Ausgabe: Kursbuch A1/2 and Arbeitsbuch مع قرص الصوت المدمج (German Edition) Jan 24, 2012 ISBN 9783195019019
الجزء الثاني للمبتدئين
المتطلبات الأساسية: تناسب هذه الدورة الطلاب الذين أتمواالمستوى A1.2 وA1.3أحدهما أو كليهما بنجاح في مركز اللغات التابع لمعهد دراسات الترجمة، أو أي فرع من فروع معهد غوته أو ما يعادله. إذا كنت قد استكملت المستوى A1.3، فيرجى الاستفسار من مكتب التسجيل فيما يتعلق بسداد الرسوم وتاريخ بدء الدورة.
وبعد الانتهاء من هذه الدورة تكون قد أتممت المستوى A1بالكامل.
الكتاب الدراسي: Menschen Sechsbandige Ausgabe:Kursbuch A1/2 وArbeitsbuchمع قرص الصوت المدمج (German Edition) Jan 24, 2012 ISBN 9783195019019
المستوى الابتدائي 3
المتطلبات الأساسية: تناسب هذه الدورة الطلاب الذين أتمواالمستوى المستوى الابتدائي 2 بنجاح في مركز اللغات التابع لمعهد دراسات الترجمة، أو أي فرع من فروع معهد غوته أو ما يعادله.
وهذه هي الدورة الثانية من أصل ثلاث دورات يحتاجها الطالب لإتمام المستوى A1.
الكتاب الدراسي: MenschenSechsbandige Ausgabe: Kursbuch A1/1 وArbeitsbuch مع قرص الصوت المدمج (German Edition) Jan 24, 2012 ISBN 9783193019011 وMenschenSechsbandige Ausgabe: Kursbuch A1/2 and Arbeitsbuch مع قرص الصوت المدمج (German Edition) Jan 24, 2012 ISBN 9783195019019
المستوى الابتدائي المكثف (108 ساعة)
المتطلبات الأساسية: تناسب هذه الدورة الطلاب المبتدئين ممّن لم يدرسوا اللغة الألمانية من قبل. وبعد الانتهاء من هذه الدورة تكون قد أتممت المستوى A1 بالكامل.
الكتاب الدراسي: Menschen Sechsbandige Ausgabe: Kursbuch A1/1 وArbeitsbuch مع قرص الصوت المدمج (German Edition) Jan 24, 2012 ISBN 9783193019011 وMenschen Sechsbandige Ausgabe: Kursbuch A1/2 and Arbeitsbuch مع قرص الصوت المدمج (German Edition) Jan 24, 2012 ISBN 9783195019019
سيكون بإمكانك بعد إتمام هذه الدورةفهم الجمل والتعبيرات المستخدمة بشكل متكرر في المجالات الأكثر صلة بموضوع الدارسة (المعلومات الشخصية والأسرية الأساسية، والتسوق، والجغرافيا المحلية، والعمل). يمكنك أيضًا التواصل مع الآخرين خلال المهام البسيطة والاعتيادية التي لا تتطلب سوى تبادل للمعلومات بشكل مباشر وبسيط حول المسائل والأنشطة الاعتيادية وتُكسبك هذه الدورة كذلك القدرة على وصف جوانب من الخلفية الخاصة بك بطريقة بسيطة. يجري تقديم الدورة باللغة الألمانية مع بعض التعليمات باللغة الإنجليزية.
الجزء 1 للمستوى ما قبل المتوسط
المتطلبات الأساسية: تناسب هذه الدورة الطلاب الذين أتموا المستوى A1 في مركز اللغات التابع لمعهد دراسات الترجمة، أو أي فرع من فروع معهد غوته أو ما يعادله. سيطلب من المتقدمين تقديم شهادات إتمام المستوى السابق كشرط للتسجيل في هذا المستوى. ومن الممكن أن يطلب من الطلاب اجتياز اختبار تحديد المستوى. نرحب بانضمام جميع الطلاب الآخرين الذي لديهم معرفة مسبقة باللغة الألمانية وذلك بعد اجتيازهم اختبار تحديد المستوى.
ستحتاج إلى دورتين لاستكمال المستوى A2.
الكتاب الدراسي: Menschen Sechsbandige Ausgabe: Kursbuch A2/1 وArbeitsbuch مع قرص الصوت المدمج (German Edition) Jan 24, 2012 ISBN 978319351902-3
الجزء 2 للمستوى ما قبل المتوسط
المتطلبات الأساسية: تناسب هذه الدورة الطلاب الذين أتموا الجزء ١ للمستوى ما قبل المتوسط في مركذز اللغات التابع لمعهد دراسات الترجمة، أو أي فرع من فروع معهد غوته أو ما يعادله. سيطلب من المتقدمين تقديم شهادات إتمام المستوى السابق كشرط للتسجيل في هذا المستوى. ومن الممكن أن يطلب من الطلاب اجتياز اختبار تحديد المستوى. نرحب بانضمام جميع الطلاب الآخرين الذي لديهم معرفة مسبقة باللغة الألمانية وذلك بعد اجتيازهم اختبار تحديد المستوى.
ستحتاج إلى دورتين لاستكمال المستوى A2.
الكتاب الدراسي: Menschen Sechsbandige Ausgabe: Kursbuch A2/2 and Arbeitsbuch مع قرص الصوت المدمج (German Edition) Jan 24, 2012
تهدف هذه الدورة لتعزيز مهاراتك في التواصل الشفوي، وتحسين فهمك لمفردات اللغة الألمانية المستخدمة يوميًا، مع التركيز على موضوعات الحياة اليومية والتواصل مع الناطقين باللغة.
يتيح لك هذا المستوى توسيع نطاق معرفتك بمفردات اللغة وقواعدها وتعزيز قدرتك على الدخول في محادثات معقدة؛ إذ إنها تمكنك من تطوير قدر أكبر من الطلاقة في التعبير عن النفس والتفاعل مع الناطقين باللغة الأصليين فيما يتعلق ببعض الموضوعات.
a
تهدف هذه الدورة لتعزيز مهاراتك في التواصل الشفوي المطلوب للمستوى A1، وتحسين فهمك للتعابير والجمل البسيطة الألمانية المستخدمة يوميًا.
ستقوم في هذه الدورة بالتدرب على تقديم نفسك وغيرك إلى الآخرين، وطرح أسئلة بسيطة تتعلّق بك، وكذلك التدرب على الإجابة على الأسئلة البسيطة.
صُممت هذه الدورة لتعزيز مهاراتك في التواصل الشفوي المطلوب للمستويين B1 وB2.
يتيح لك هذا المستوى توسيع نطاق معرفتك بمفردات اللغة وتعزيز قدرتك على الدخول في محادثات معقدة. سوف تزيد طلاقتك في التعبير عن نفسك والتفاعل مع الآخرين ومناقشة مجموعة متنوعة من المواضيع مثل القضايا المألوفة ومجالات الاهتمام الشخصي والتعبير عن التجارب والفعاليات والآراء، وتقديم شروح أو بيانات قصيرة وفهم المحتوى الأساسي للنصوص المعقدة التي تتناول موضوعات نظرية مجردة.