Spanish Language Courses - Fall 2018

دورات اللغة الاسبانية لخريف 2018

سجّل الآن!    

سجّل على الإنترنت ثم أكّد تسجيلك في معهد دراسات الترجمة عن طريق دفع رسوم الدورة (الدفع ببطاقات الائتمان أو الخصم حصرًا).

تتم جميع عمليات الدفع في مقرنا الكائن في شارع اللقطة، مؤسسة قطر، البوابة رقم 2، مبنى الآداب والعلوم (LAS)، الطابق الأول.

تفاصيل التسجيل
التواريخ: من 12 أغسطس 2018 إلى 13 سبتمبر 2018
الأيام: من الأحد إلى الخميس
التوقيت: من 12 أغسطس إلى 13 سبتمبر 2018، من الساعة 10 صباحًا إلى 3 عصرًا*
               من 2 سبتمبر إلى 13 سبتمبر 2018، من الساعة 10 صباحًا إلى 6 مساءً
يرجى العلم بأن ساعات عمل المكتب بعد فترة التسجيل من 10:00 صباحًا حتى 4:00 مساءً

يمكن شراء الكتب من مكتبة كلية العلوم الإنسانية والاجتماعية في مبنى الآداب والعلوم. تبدأ ساعات عمل المكتبة من الساعة 12:00 ظهرًا وحتى الساعة 5:00 مساءً خلال أيام الأسبوع

دورات اللغة الإسبانية العادية (فترات طويلة)
للمزيد من المعلومات حول محتوى برنامج اللغة الإسبانية أو لطلب الخضوع لامتحان تحديد المستوى، يرجى الاتصال بمنسقة البرنامج من خلال mayanez@hbku.edu.qa أو 44548495.
دورة اللغة الإسبانية للمستوى الابتدائي 1

الرسوم الدراسية: 2,900 ريال قطري
الرسوم بعد الخصم: (انظر سياسة الخصم)
الكتاب الدراسي: 130 ريال قطري

مدة الدورة: من 23 سبتمبر إلى 12 ديسمبر 2018، بإجمالي 40 ساعة (12 أسبوعًا)

القسم 1:   أيام الأحد والثلاثاء - من 05:00 إلى 06:40 مساءً (مغلق! العدد مكتمل)
القسم 2:  أيام الأحد والثلاثاء - من 07:00 إلى 08:40 مساءً (مغلق! العدد مكتمل)
القسم 3:  أيام الاثنين والأربعاء - من 11:00 صباحًا إلى 12:40 ظهرًا
القسم 4:   أيام الاثنين والأربعاء - من 05:00 إلى 06:40 مساءً (ملغي)
القسم 5:   تنعقد الدورات المكثفة أيام السبت - من 10:00 صباحًا إلى 01:00 ظهرًا (خلال الفترة من 29 سبتمبر إلى 15 ديسمبر 2018) (مغلق! العدد مكتمل)

ستكتسب في هذه الدورة مهارات التواصل الأساسية، إضافة إلى التعبيرات اليومية الشائعة والجمل البسيطة، التي تهدف إلى تلبية احتياجات التواصل في جميع المناطق الناطقة باللغة الإسبانية في العالم. ويتمحور محتوى هذه الدورة حول إلقاء التحية والوداع، والسؤال عن المعلومات الشخصية وتقديمها، والتعبير عن الاهتمامات والنوايا، والتسوّق ووصف الأشخاص. وستتعلم أيضًا التراكيب النحوية الأساسية والأزمنة. ويُدرّس هذا الصفّ باللغة الإسبانية قدر المستطاع.

متطلبات التسجيل في الدورة:  يناسب هذا الصف الدراسي الطلاب الذين لم يدرسوا اللغة الإسبانية من قبل.

الكتاب الدراسي: أولا إنترناسيونال 1. نوفا إديسيون: ليبرو ديل أليمنو + إخِرسيسيوس+ القرص المدمج (A1) (النسخة الإسبانية) من تأليف جيم كورباس وإيفا جراسيا وأوجوستين جارمينديا (سيتم توزيع المواد التدريبية الإضافية في الصف)

دورة اللغة الإسبانية للمستوى الابتدائي 2

الرسوم الدراسية: 2,900 ريال قطري
الرسوم بعد الخصم: (انظر سياسة الخصم)
الكتاب الدراسي: 130 ريال قطري

مدة الدورة: من 23 سبتمبر إلى 12 ديسمبر 2018، بإجمالي 40 ساعة (12 أسبوعًا)

القسم 1:  أيام الأحد والثلاثاء، من 11:00 صباحًا إلى 12:40 ظهرًا (ملغي)
القسم 2:  أيام الأحد والثلاثاء، من 05:00 إلى 06:40 مساءً
القسم 3: أيام الاثنين والأربعاء، من 07:00 إلى 08:40 مساءً
القسم 4:  تنعقد الدورات المكثفة أيام السبت - من 09:30 صباحًا إلى 01:00 ظهرًا 

صُممت هذه الدورة لاكتساب الكفاءة اللغوية الضرورية لفهم واستعمال التعبيرات المستخدمة يوميًا في جميع المناطق الناطقة باللغة الإسبانية في العالم، بهدف تلبية احتياجات التواصل. وسوف تتحدث أنت وزملاءك في الصف حول الأعمال الروتينية اليومية، والأنشطة الترفيهية، وطلب الطعام في المطاعم، وعدة أمور أخرى. كما ستتعلم أيضًا كيف تتحدث في صيغة الماضي عن الأماكن التي سبق لك زيارتها وتعبيرات إرشادات الاتجاهات. يُدرّس هذا الصفّ باللغة الإسبانية بشكل أساسي.

متطلبات التسجيل في الدورة:  يناسب هذا الصف الطلاب الذين اجتازوا دورة اللغة الإسبانية للمستوى الابتدائي 1 في هذا البرنامج أو الذين يمتلكون مهارات اللغة الإسبانية الأساسية وتم اختبارهم عند المستوى المناسب.

الكتاب الدراسي: أولا إنترناسيونال 1. نوفا إديسيون: ليبرو ديل أليمنو + إخِرسيسيوس + القرص المدمج (A1) (النسخة الإسبانية) من تأليف جيم كورباس وإيفا جراسيا وأوجوستين جارمينديا

دورة اللغة الإسبانية للمستوى ما قبل المتوسط 1

الرسوم الدراسية: 2,900 ريال قطري
الرسوم بعد الخصم: (انظر سياسة الخصم)
الكتاب الدراسي: 130 ريال قطري

مدة الدورة: من 23 سبتمبر إلى 12 ديسمبر 2018، بإجمالي 40 ساعة (12 أسبوعًا)

القسم 1:  أيام الأحد والثلاثاء، من 07:00 إلى 08:40 مساءً
القسم 2:   أيام الاثنين والأربعاء، من 09:00 إلى 10:40 مساءً
القسم 3: تنعقد الدورات المكثفة أيام السبت - من 09:30 صباحًا إلى 01:00 ظهرًا

لقد أنجزت المستوى الابتدائي في تعلم اللغة الإسبانية، وتسأل نفسك عما يجب فعله الآن. ولا شك أنك تتوق لاكتساب المزيد. سوف تواصل في هذه الدورة زيادة رصيدك من المفردات والتعبيرات النحوية، بالإضافة إلى تعزيز الطلاقة اللغوية لديك. وستستمر في تعلّم كيفية مناقشة احتياجاتك المباشرة في التواصل من خلال اكتساب حصيلة أكبر من المفردات وامتلاك دقة أكبر. ويركز المحتوى التواصلي لهذه الدورة على مناقشة الأحداث الماضية، والمهارات والصفات التي يتمتع بها الأفراد، كما يتضمن التحدث عن العادات، وتقديم التوصيات، والأوصاف والمقارنات، وتحديد ووصف المظهر المادي للأشخاص، ومناقشة العلاقات. يُدرّس هذا الصفّ باللغة الإسبانية بشكل أساسي.

متطلبات التسجيل في الدورة:  يناسب هذا الصف الطلاب الذين استكملوا دورة اللغة الإسبانية للمستوى الابتدائي 2 في هذا البرنامج أو الذين درسوا اللغة الإسبانية في برامج أخرى وتم اختبارهم عند المستوى المناسب.

الكتاب الدراسي: أولا إنترناسيونال 2. نوفا إديسيون: ليبرو ديل ألمونو + القرص المدمج 2 (A2)،  (الطبعة الإسبانية) تأليف جيمي كورباس وأوجوستين جارمينديا وكارمن سوريان

دورة اللغة الإسبانية للمستوى ما قبل المتوسط 2

الرسوم الدراسية: 2,900 ريال قطري
الرسوم بعد الخصم: (انظر سياسة الخصم)
الكتاب الدراسي: 130 ريال قطري

مدة الدورة: من 23 سبتمبر إلى 12 ديسمبر 2018، بإجمالي 40 ساعة (12 أسبوعًا)

القسم 1:  أيام الأحد والثلاثاء، من 07:00 إلى 08:40 مساءً

ستستمر خلال هذه الدورة في زيادة حصيلتك اللغوية من المفردات ووسائل التعبير النحوية، كما ستتعلم المزيد من العبارات الاصطلاحية ذات الصلة بالحياة اليومية ومجالات الخبرة التي تهمّك (مثل الأسرة، والاهتمامات والأعمال، وما إلى ذلك.) وستتركّز المناقشات على عادات الأكل والتذوّق، ووصف التجارب السابقة والأماكن التي جرت زيارتها، والعادات والظروف الماضية، فضلًا عن النوايا والمشاريع، وقيمة الخبرات والرغبات لإنتاج شيء جديد. وستتعلم أيضًا أسلوب كتابة البطاقات البريدية والرسائل البسيطة والقصص القصيرة. وستنخرط في مناظرات قصيرة كذلك. يُدرّس هذا الصفّ باللغة الإسبانية بشكل أساسي.

متطلبات التسجيل في الدورة:  يناسب هذا الصف الطلاب الذين استكملوا دورة اللغة الإسبانية للمستوى ما قبل المتوسّط 1 في هذا البرنامج أو الذين درسوا اللغة الإسبانية في برامج أخرى وتم اختبارهم عند المستوى المناسب.

الكتاب الدراسي: أولا إنترناسيونال 2. نوفا إديسيون: ليبرو ديل أليمنو + القرص المدمج 2 (A2) (النسخة الإسبانية) من تأليف خايمي كورباس وأجوستين جارمينديا وكارمن سوريانو

دورة اللغة الإسبانية للمستوى المتوسط 1

الرسوم الدراسية: 2,900 ريال قطري
الرسوم بعد الخصم: (انظر سياسة الخصم)
الكتاب الدراسي: 130 ريال قطري

مدة الدورة: من 23 سبتمبر إلى 12 ديسمبر 2018، بإجمالي 40 ساعة (12 أسبوعًا)

القسم 1:  أيام الاثنين والأربعاء، من 07:00 إلى 08:40 مساءً

ستكتسب خلال هذه الدورة الكفاءة اللغوية الكافية لفهم بعض المواقف الشائعة في الحياة اليومية، والاستجابة لها بالشكل المناسب. وستقرأ نصوصًا عامة وأخرى أدبية بسيطة، وتتعلم كيفية إجراء المكالمات الهاتفية. وستتعلم أيضًا كيفية كتابة سيرة ذاتية مختصرة، وتلخيص حبكات الأفلام، وسرد التجارب السابقة، إضافة إلى التعبير عن الموانع والأوامر. وستوسّع ذخيرتك من وسائل التعبير عبر تعلم الأسلوب الموضوعي في التحدث. وستتمكّن من إخبار النكات والحكايات النادرة وفهم الثقافات الإسبانية والأمريكية اللاتينية بشكل أفضل. يُدرّس هذا الصفّ باللغة الإسبانية بشكل أساسي.

متطلبات التسجيل في الدورة:  يناسب هذا الصف الطلاب الذين استكملوا دورة اللغة الإسبانية للمستوى ما قبل المتوسّط 2 في هذا البرنامج أو الذين درسوا اللغة الإسبانية في برامج أخرى وتم اختبارهم عند المستوى المناسب.

الكتاب الدراسي: أولا إنترناسيونال 3. نوفا إديسيون: ليبرو ديل أليمنو + القرص المدمج 3 (B1) (النسخة الإسبانية) من تأليف خايمي كورباس وأجوستين جارمينديا وكارمن سوريانو

دورة اللغة الإسبانية للمستوى المتوسط 2

الرسوم الدراسية: 2,900 ريال قطري
الرسوم بعد الخصم: (انظر سياسة الخصم)
الكتاب الدراسي: 130 ريال قطري

مدة الدورة: من 23 سبتمبر إلى 12 ديسمبر 2018، بإجمالي 40 ساعة (12 أسبوعًا)

القسم 1:  أيام الاثنين والأربعاء، من 07:00 إلى 08:40 مساءً

ستبني في هذه الدورة على المهارات التي اكتسبتها في دورة اللغة الإسبانية للمستوى المتوسط 1. وتتعلم كيفية التعبير عن اهتماماتك والتحدث عن المشاعر والاتفاقات والخلافات. وتتعلم وضع الفرضيات والتعبير عن الدرجات المختلفة من التردد. وبالإضافة إلى ذلك، ستتعلم مناقشة وظائف وميزات الأدوات، والتعليق عليها وتقييمها، ومراجعة الإجراءات والسلوكيات، واستحضار مواقف وهمية. وستتعلم المزيد عن تقاليد إسبانيا ودول أمريكا اللاتينية. يُدرّس هذا الصفّ باللغة الإسبانية بشكل أساسي.

متطلبات التسجيل في الدورة:  يناسب هذا الصف الطلاب الذين استكملوا دورة اللغة الإسبانية للمستوى المتوسّط 1 في هذا البرنامج أو الذين درسوا اللغة الإسبانية في برامج أخرى وتم اختبارهم عند المستوى المناسب.

الكتاب الدراسي: أولا إنترناسيونال 3. نوفا إديسيون: ليبرو ديل أليمنو + القرص المدمج 3 (B1) (النسخة الإسبانية) من تأليف خايمي كورباس وأجوستين جارمينديا وكارمن سوريانو

دورة اللغة الإسبانية للمستوى فوق المتوسط 2

الرسوم الدراسية: 2,900 ريال قطري
الرسوم بعد الخصم: (انظر سياسة الخصم)
الكتاب الدراسي: 130 ريال قطري

مدة الدورة: من 23 سبتمبر إلى 12 ديسمبر 2018، بإجمالي 40 ساعة (12 أسبوعًا)

القسم 1:  أيام الاثنين والأربعاء - من 05:00 إلى 06:40 مساءً

تزودك هذه الدورة بمهارات التعبير عن نفسك بطلاقة وعفوية دون جهد واضح للعثور على الكلمات المناسبة مع استخدام اللغة بمرونة وفعالية للأغراض الاجتماعية والأكاديمية والمهنية. وتعادل هذه الدورة المستوى (ج 1.1) ضمن الإطار الأوروبي المرجعي الموحد للغات (CEFR)، كما توازي المستوى المتوسط المرتفع على مقياس المجلس الأمريكي لتعليم اللغات الأجنبية (ACTFL). وسيكون بإمكانك في هذا المستوى أن تتفهم مجموعة واسعة من النصوص الطويلة والصعبة إلى حد ما، وكذلك فهم المعنى الضمني، وكتابة نصوص واضحة ومنظمة بصورة جيدة ومفصلة حول مواضيع على درجة من التعقيد باستخدام آليات التنظيم، التعبير والتماسك في النص.

متطلبات التسجيل في الدورة: تناسب هذه الدورة الطلاب الذين اجتازوا المستوى فوق المتوسط 1 ضمن هذا البرنامج، أو القادمين من برامج أخرى وخضعوا لاختبار تحديد المستوى المناسب.

الكتاب الدراسي: أولا إنترناسيونال 4. نوفا إديسيون: ليبرو ديل أليمنو + إخِرسيسيوس + القرص المدمج 4(B2) (النسخة الإسبانية) من تأليف جيم كورباس وإيفا جراسيا وأوجوستين جارمينديا

عطلات نهاية الأسبوع

هل تجد صعوبة في الحضور إلى الصف لدراسة اللغة الإسبانية خلال أيام العمل؟ إذا كان الأمر كذلك، فليس عليك إلا إحضار كوبًا من القهوة والانضمام إلى صفوف الدراسة الصباحية المكثفة يوم السبت. تنعقد هذه الصفوف مرة واحدة فقط في الأسبوع لمدة 3 ساعات؛ من الساعة 10:00 صباحًا إلى 01:00 ظهرًا.

دورة مكثفة في اللغة الإسبانية للمستوى الابتدائي 1

الرسوم الدراسية: 2,900 ريال قطري
الرسوم بعد الخصم: (انظر سياسة الخصم)
الكتاب الدراسي: 130 ريال قطري

مدة الدورة: من 23 سبتمبر إلى 12 ديسمبر 2018، بإجمالي 40 ساعة (12 أسبوعًا)

القسم 1: أيام السبت - من 09:30 صباحًا إلى 01:00 ظهرًا (مغلق! العدد مكتمل)

ستكتسب في هذه الدورة مهارات اتصال أساسية، فضلًا عن التعبيرات اليومية الشائعة والجمل البسيطة، التي تهدف إلى تلبية احتياجات التواصل في جميع المناطق الناطقة باللغة الإسبانية في العالم. ويتمحور محتوى هذه الدورة حول إلقاء التحية والوداع، والسؤال عن المعلومات الشخصية وتقديمها، والتعبير عن الاهتمامات والنوايا، والتسوّق ووصف الأشخاص. وستتعلم أيضًا التراكيب النحوية الأساسية والأزمنة. ويُدرّس هذا الصفّ باللغة الإسبانية قدر المستطاع.

متطلبات التسجيل في الدورة: يناسب هذا الصف الدراسي الطلاب الذين لم يدرسوا اللغة الإسبانية من قبل.

الكتاب الدراسي: أولا إنترناسيونال 1. نوفا إديسيون: ليبرو ديل ألمونو + إخِرسيسيوس+ القرص المدمج (A1) (النسخة الإسبانية) من تأليف جيمي كورباس وإيفا جراسيا وأوجوستين جارمينديا (سيتم توزيع مواد تدريبية إضافية داخل الفصل الدراسي)

دورة مكثفة في اللغة الإسبانية للمستوى الابتدائي 2

الرسوم الدراسية: 2,900 ريال قطري
الرسوم بعد الخصم: (انظر سياسة الخصم)
الكتاب الدراسي: 130 ريال قطري

مدة الدورة: من 23 سبتمبر إلى 12 ديسمبر 2018، بإجمالي 40 ساعة (12 أسبوعًا)

القسم 1: السبت - من 09:30 صباحًا إلى 01:00 ظهرًا

صُممت هذه الدورة لاكتساب بالكفاءة اللغوية الضرورية لفهم واستعمال التعبيرات المستخدمة يوميًا في جميع المناطق الناطقة باللغة الإسبانية في العالم، بهدف تلبية احتياجات التواصل. سوف تتحدث أنت وزملاءك في الصف حول الأعمال الروتينية اليومية، والأنشطة الترفيهية، وطلب الطعام في المطاعم، وعدة أمور أخرى. كما تتعلم كيف تتحدث في صيغة الماضي بخصوص الأماكن التي سبق لك زيارتها وتعبيرات إرشادات الاتجاهات. يُدرّس هذا الصفّ باللغة الإسبانية بشكل أساسي.

متطلبات التسجيل في الدورة: يناسب هذا الصف الدراسي الطلاب الذين اجتازوا دورة اللغة الإسبانية للمستوى الابتدائي 1 في هذا البرنامج أو الذين يمتلكون مهارات اللغة الإسبانية الأساسية وتم اختبارهم عند المستوى المناسب.

الكتاب الدراسي:     أولا إنترناسيونال 1. نوفا إديسيون: ليبرو ديل ألمونو +

إخِرسيسيوس+ القرص المدمج (A1) (النسخة الإسبانية) من تأليف جيمي كورباس وإيفا جراسيا وأوجوستين جارمينديا (سيتم توزيع مواد تدريبية إضافية داخل الفصل الدراسي)

دورة اللغة الإسبانية للمستوى قبل المتوسط 1

الرسوم الدراسية: 2,900 ريال قطري
الرسوم بعد الخصم: (انظر سياسة الخصم)
الكتاب الدراسي: 130 ريال قطري

مدة الدورة: من 23 سبتمبر إلى 12 ديسمبر 2018، بإجمالي 40 ساعة (12 أسبوعًا)

القسم 1: أيام السبت - من 09:30 صباحًا إلى 01:00 ظهرًا

لقد أنجزت المستوى الابتدائي في تعلم اللغة الإسبانية، وتسأل نفسك عما يجب فعله الآن. ولا شك أنك تتوق لاكتساب المزيد. سوف تواصل في هذه الدورة زيادة رصيدك من المفردات والتعبيرات النحوية، بالإضافة إلى تعزيز الطلاقة اللغوية لديك. وستستمر في تعلّم كيفية مناقشة احتياجاتك المباشرة في التواصل من خلال اكتساب ذخيرة أوسع من المفردات وامتلاك دقة أكبر. يركز المحتوى التواصلي لهذه الدورة على مناقشة الأحداث الماضية، والمهارات والصفات التي يتمتع بها الأفراد، كما يتضمن التحدث عن العادات، وتقديم التوصيات، والأوصاف والمقارنات، وتحديد ووصف المظهر المادي للأشخاص، ومناقشة العلاقات. يُدرّس هذا الصفّ باللغة الإسبانية بشكل أساسي.

متطلبات التسجيل في الدورة:  يناسب هذا الصف الطلاب الذين استكملوا دورة اللغة الإسبانية للمستوى الابتدائي 2 في هذا البرنامج أو الذين درسوا اللغة الإسبانية في برامج أخرى وتم اختبارهم عند المستوى المناسب.

الكتاب الدراسي: أولا إنترناسيونال 2. نوفا إديسيون: ليبرو ديل ألمونو + القرص المدمج 2 (A2) (الطبعة الإسبانية) تأليف جيمي كورباس وأوجوستين جارمينديا وكارمن سوريان

دورات اللغة الإسبانية المتخصصة (فترات دراسية قصيرة)
دورة المحادثة في اللغة الإسبانية للمستوى الابتدائي

الرسوم الدراسية: 1050 ريال قطري
الكتاب الدراسي: لا يوجد

مدة الدورة: من 16 أكتوبر – 27 نوفمبر 2018 (7 أسابيع)، بإجمالي 14 ساعة

القسم 1: أيام الثلاثاء من 5:00 إلى 7:00 مساءً

هل سبق لك دراسة اللغة الإسبانية لكنك تريد التركيز بدرجة أكبر على صقل مهارات التحدث؟ هل أنجزت المستوى الابتدائي ولا تزال تشعر بصعوبة في التواصل باللغة الإسبانية؟ هل ترغب في تحسين مهاراتك في المحادثة؟ عليك إذن بالانضمام إلى دورة المحادثة للمستوى ما قبل المتوسّط حيث نركز على التفاعل الشفهي وتعلم المفردات، بالإضافة إلى تعلم مهارات أخرى. وسوف يتسنى تحقيق ذلك عبر مناقشة ما تفضله وما تحبه وتكره، وعبر الانخراط في مناقشات حول الإعلام، وتقديم عروض شفهية وأنشطة أخرى عديدة تستهدف تعزيز ثقتك بنفسك خلال التحدث.

متطلبات التسجيل في الدورة: يناسب هذا الصف الطلاب الذين اجتازوا دورة المستوى الابتدائي 2 وما فوقه في اللغة الإسبانية.

الدورات المتقدمة في اللغة الإسبانية لتعزيز المحادثات والثقافة

رسوم التسجيل: 1050 ريال قطري
الكتاب الدراسي: لا يوجد

مدة الدورة: من 15 أكتوبر إلى 26 نوفمبر 2018 (7 أسابيع)، بإجمالي 14 ساعة

القسم 1: أيام الثلاثاء من 5:00 إلى 7:00 مساءً

إذا كان مستوى إتقانك للغة الإسبانية متقدمًا وترغب في تحسين مهاراتك في المحادثة ومعرفة المزيد عن الثقافة الإسبانية، فهذه هي الدورة المناسبة بالنسبة لك. افتح نافذة على العالم الإسباني ومارس لغتك الإسبانية في أثناء العمل مع النصوص الأدبية ومقاطع الأفلام والأفلام القصيرة وأغاني البوب ومجموعة واسعة ومتنوعة من مواد الثقافة الإسبانية لتحسين مهاراتك اللغوية. نحن نركز على المحادثات والمناقشات والكتابة الإبداعية في أثناء الدورة.

متطلبات التسجيل في الدورة: يناسب هذا الصف الطلاب الذين اجتازوا دورة المستوى ما فوق المتوسط وما فوقه في اللغة الإسبانية.

 

Top